ЛОПАТА и ТРУДОВАЯ ЛОПАТА. THE SHOVEL and THE LABOR SPADE

Barbara G. Koopman This was my first encounter with Dr. Barbara Koopman. Her energy field or aura was so compelling that I had stopped in my tracks on the sidewalk. She stood out to me, an uninformed stranger walking by – but a stranger not for long. Barbara asked me if I knew the building. I said yes and that I was going there. She wanted to join me, and we entered together to undertake the tiers of steep stairs to the 3rd floor. As we climbed, Nicolai peered down the stairwell as he often did, asking who was with me. At that point Barbara introduced herself to Nicolai – and to me as well. I was astonished and pleased to meet this celebrated woman I had read and heard about for several years. A small part of me wondered whether Nicolai had arranged for us to arrive together – as he was known to do at times. Barbara initially watched while Nicolai performed his session with me. And then Nicolai advised her to remain in the other room and out of his flow. Though Barbara was ultra sensitive to energy and could not tolerate being in Nicolai’s field for very long, she could not overcome her intense curiosity and desire to learn more. She kept tiptoeing back in to observe my session. Nicolai made adjustments so Barbara could be present for short times. Afterward we all had a discussion. As a result, Barbara and I quickly became