Сказ о Ясном Соколе. Прошлое и Настоящее
39 Глава 2. Комментарии к Сказу о Ясном Соколе ших дней неизменным и равнозначно оно слову ВДОВЕЦ , а вот вдову или одинокую старую женщину сейчас практически никто не называет БОБЫЛКОЙ ! Даже любопытно наблюдать за судьбой слов! Я не берусь сейчас объяснить, почему слово «бобыль» сохра- нилось, а слово «бобылка» практически исчезло из речи народа. Со временем, слово «бобыль» стало означать ещё и просто одинокого человека, холостяка, человека без семьи, бездомного, крестьянина, не имеющего своей земли. Но, тем не менее, это слово сохранилось в своём изначальном значении в течение, как минимум, ДЕСЯТИ ТЫСЯЧ ЛЕТ ! Слово БО БЫЛЬ возникло из слияния двух слов — БОГ и БЫЛ . Или несколько более развёрнуто — человек, который остался, БЫЛ , один на один с БО гом, БО гами, без спутника или спутницы жизни. При быстром произношении этих двух слов — «Бог был», звук «г» теряется, и получается « бо был » или, несколько мягче, « бо быль »! И вновь хотелось бы напомнить, что наши далё- кие предки в слово «Бог» вкладывали совсем другой смысл, чем сейчас. А теперь продолжим: «…А меньшая дочь, Настенька, говорит отцу-батюшке: — Не надобно, милый батюшка, бобылку брать, я сама буду по скуфу при- бираться и о хозяйстве рода нашего заботиться…» Любопытно, что не старшие сёстры Настеньки, Забава и Ве- сняна, воспитанные матерью, а именно младшая дочь, воспитан- ная отцом, взялась вести хозяйство вместо своей умершей матери. И в Сказе сразу же даётся пояснение этому: «…Настенька с раннего детства ра детельная была. А старшие дочери, Забава и Весняна, ничего не сказали, лишь по ласке материн- ской грустили…» Настенька с детства была РА детельной — РА деятельной! Сло- во «Радетельная» произошло от слова « Ра деть» — « РА деять», что означает «действовать по законам Ра», согласно законам СВЕТА , и сразу же даётся пояснение этому: «…Стала Настенька вместо своей матушки хозяйство по скуфу вести. И всё-то она умеет, всё у неё ладится, а что не умеет, к тому привыкает, а, привыкши, тоже ладит с делом. Отец глядит и раду- ется, что Настенька у него такая умница да трудолюбивая и нравом
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzY2ODMx