Собственный ПУТЬ под ноги

5 В немецком языке, как и в любом другом языке, имеются своеобразные слова, которые говорят о бóльшем, и заставляют задумываться. Например, слово hinterfragen , которое одним словом на русский язык не переведёшь, а смысл его в том, чтобы задать(ся) вопросом и всем тем, что за ним стоит, а также основанием, на чем строится с помощью этого слова декларируемое утверждение. То, что сейчас в немецкоязычных странах происходит на политической арене, трудно подлежит осознанию. Так как, с одной стороны, люди с вмененной через язык дисциплиной приучены выяснять всю подноготную высказываний, которые слышат из уст официальных государственных мужей, но которые однако вещают только с одной единственной целью - добиться беспрекословного подчинения. А, с другой стороны, теперь такое выяснение категорически запрещается под угрозой уголовного наказания. И есть ещё третья сторона – люди приучены верить всему, что им говорят свыше. Вряд ли в наше время такие теории и практики мыслителей уровня Вольфганга Мевеса смогли бы пробить себе дорогу. В любом случае, они заслуживают того, чтобы их уважать и пользоваться их наработками в области инструментария Кибернетического Управления, не получившего в нашей стране должного развития в своё время. Наталья Сырбу 28 июня 2023, Москва