Зеркало Моей Души. Том 2

29 Глава 1. Привет, Америка! вычными, мягко говоря, поэтому мы их «поклевали» совсем немного. Когда совместный обед подошёл к своему логическому завершению, произошло то, что нас очень сильно потрясло. Когда все прекратили есть свои блюда, мистер Хавард Харрисон подозвал к себе официанта и спросив у всех нас о том, не хотим ли мы забрать с собой то, что не доели и получив отрицательный ответ, попросил официанта собрать в пакетики всё, что не было съедено на столе! Что последний довольно ловко и проделал без всякого удивления на своём лице, из чего мы поняли, что это было для него привычным делом. Я не знаю, как у нас тогда не «отвисли челюсти» от удивления, но мы смотрели на происходящее с большим удивлением. Позже, когда мы уже ехали назад к себе «домой», мы задали вопрос об этом Джорд- жу, и он нам прояснил ситуацию. Взять с собою (to go) не съеденнуюпи- щу, оказалось для Америки совсем нормальным явлением. Дома её потом разогревают и доедают. Иногда ещё просят, в такой ситуации по- ложить всё в мешочек для собаки (doggie bag) , но я лично ни разу не ви- дел, как потом эти остатки еды давали собакам, хотя возможно, в ряде случаем это и происходит. В основном, принесённое съедает сам чело- век, в чём, в принципе, нет ничего страшного или плохого. Но для нас, выросших в СССР, подобное явление было очень удивительным, осо- бенно если учесть то, что мистер Хавард Харрисон собрал остатки не только своего блюда, но и всех остальных. Мне в СССР не часто при- ходилось бывать в ресторанах, Светлане приходилось бывать гораздо чаще, особенно тогда, когда она со своими концертами разъезжала по просторам страны, и часто возможность поесть была только в рестора- не при гостинице, в которой она останавливалась. Но, несмотря на мой весьма скромный и её богатый опыт посещения ресторанов, нас это очень потрясло. Для живущих в СССР такое поведение человека в ре- сторане считалось бы унизительным и даже неприличным! В прин- ципе, в этом нет ничего плохого, только, когда такое видишь в первый раз и такое действие в твоей культурной среде никогда не происходило, то волей-неволей испытываешь очень сильное удивление. Не менее неожиданной для нас оказалась привычка американ- цев обниматься. Да-да, именно обниматься! Даже совсем немного знакомые люди, уже при второй встрече с тобой кидаются к тебе со своими объятиями. Бросаются с объятьями и мужчины, и женщины. Для нас такое поведение было весьма странным: ты второй раз ви- дишь в глаза человека, а он раскрывает свои объятия и желает тебя